martes, 31 de agosto de 2010

ALL THE LOVERS


Todos los amantes)







Bailar


es todo lo que quiero hacer


así que ¿no bailarás?


Estoy aquí contigo


¿Por qué no te mueves?


Me meteré en tu rollo


porque estoy ardiendo


ardiendo, ardiendo, ardiendo






Duele


cuando te acercas demasiado


pero, cariño, duele


si el amor es realmente bueno


tan sólo quieres más


incluso aunque ello te lance


al fuego, fuego, fuego, fuego






Todos los amantes


con los que he ido antes


no se pueden comparar a ti


No corras, tan sólo


dame un poquito más


ellos no se pueden comparar


Todos los amantes






Siente


¿No ves que hay mucho


aquí por sentir?


En lo más profundo de tu corazón


sabes que soy auténtica


¿Ves que esto es realmente


superior?


Superior, superior, superior






Respira


Sé que se te hace difícil


pero cariño, respira


tenderte a mi lado


es todo lo que necesitas


y te llevaré ahí


te llevaré más arriba


más arriba, más arriba, más arriba


traducción de transmusiclation


Todos los amantes


con los que he ido antes


no se pueden comparar a ti


No corras, tan sólo


dame un poquito más


ellos no se pueden comparar


Todos los amantes






Bailar


es todo lo que quiero hacer


así que ¿no bailarás?


Estoy aquí contigo


¿Por qué no te mueves?


incluso aunque ello te lance


al fuego, fuego, fuego, fuego






Todos los amantes


con los que he ido antes


no se pueden comparar a ti


No corras, tan sólo


dame un poquito más


ellos no se pueden comparar


Todos los amantes

No hay comentarios: